In a strategic maneuver that signals a significant shift in the global video game public relations landscape, Keywords Studios has announced the expansion of its U.S.-based subsidiary, Fortyseven Communications, into…