If you have ever wandered through the neon-lit corridors of a Japanese arcade, you have undoubtedly felt the rhythmic heartbeat of the country’s gaming culture. It is a thunderous, unmistakable…