In the sprawling, interconnected landscape of modern Hollywood blockbusters, cross-franchise references have become a staple of fan engagement. Yet, few moments resonate with the same level of self-aware, meta-textual irony…