In a significant escalation in the ongoing battle against intellectual property theft within the video game industry, Konami Digital Entertainment has initiated formal legal action in a California court to…